45 ‘Kautilya’s ‘ARTHASHAASTRA

MadanMohan Tarun

Wickeds

मातापि दुष्टा त्याज्या। श्वहस्तोपि विषदिगद्दश्छेद्यः।

दुष्ट माता भी त्याज्य हे। यदि अपना ही हाथ भी विषाक्त हो जाए तो उसे काटकर अलग कर देना ही बुद्धिमानी है।

Even a wicked mother should not be acceptable. If one’s own hand is poisoned ,it should be cut off to save life.

(From ‘Kautilya’s ‘ARTHASHAASTRA’ by MadanMohan Tarun)